014章 橙色少女心（第2 / 4页）

“死宅男……”

「広(ひろ)い大地(だいち)に　ひと粒(つぶ)の种(たね)」

“就像广阔大地上　一粒小小的种子”

「根(ね)っこのばして」

“努力伸展着根须”

「まだ青(あお)い　実(み)をつけた」

第一个小人走到第二个小人面前，说：“要不咱俩练练？”于是两个小人摆好了架势，这时候第一个小人惊恐地望着第二个小人的身后，第二个小人刚转过身去还没有看到是什么东西，它就被冲过来的第一个小人给踹飞了……

优美的音乐突然出现，让差点就要深陷泥潭的木嫣返回了现实中，而在她心里，一根巨大的石柱从天上落下来直接将第一个小人压扁了，而石柱上方是洋洋得意的第二小人。

「眠(ねむ)れない夜(よる)には　ひとりでため息(いき)」

“辗转难眠的夜晚　独自一人悠悠的叹息”

「みんなはどうなの　なんだか寂(さび)しい」

“结出了　一颗还很青涩的果实”

「オレンジ色(いろ)に　早(はや)　なりたい果実(かじつ)

“我就像一颗　渴望染上橙色的果实”

…………

这是一段听上去非常熟悉的日本动漫ed，连木嫣都感到非常地熟悉，但是具体是什么时候在哪听的她就想不起来了。这首歌是三个女声所唱的，不过具体是谁唱得就像她忘了是哪部动漫一样。不过一想到关忆辰的手机铃声居然是一首动漫ed，木嫣就忍不住轻声一骂。

“心中总有些寂寞难耐　不知道大家是否如此”

「らしくないなんてね　笑(わら)うのはやめて」

“不要笑话我　说这样不像我的”

「ホントの私(わたし)を　知(し)らないだけだよ」

“我真正的样子　只是你不了解而以”