第一百九十六章 弟妹你好（第1 / 2页）

挠挠头，有些不好意思。“好像的确是有这部电影，不过我没看过。”

“确定是这部小说，那就是了，那部电影我看过。”柴稚屏帮杜翰文确定着，“其实很多人没想到现在专演老婆婆的夏萍。那时候是个美人儿吧。”

“美人迟暮嘛，不过说明她演技是真好。”杜翰文也是认同。夏萍，说名字估计想起来的没几个，但提到角色，就明白是谁了。《导火线》里越南仔的母亲，《岁月神偷》里的奶奶，就是这位，在六一年电影版本里，演了白秀珠。可以脑洞一下一菲妹妹年过七十八之后的模样，想象一下，白秀珠美人迟暮的模样。

“有点意思哦。”柴稚屏靠在椅子上想起来，“不过会不会拍成琼瑶剧的感觉？有类似的感觉不是吗。”

“的确，恩怨情仇设置上的确是这样。但如果是在三十集以内，甚至二十集以内紧凑的完成剧情，想来，节奏快起来，少一点百转千回的曲折，是不是会好点。”杜翰文说着，笑起来，“再说了，改编嘛，还可以把一些其他人物的故事，做一个精简。原本的故事，是一个大家族的大时代儿女故事。我们专注在金燕西身上呢，偶像剧的特质就好发挥了吧。”

杜翰文可不是无缘无故会想到《金粉世家》，这部让一众主角一举封神的作品。一个重要的原因就是要把《流星花园》带偏的偶像剧趋势，重新拉回来。说实话《花样男子》绝对是偶像剧里一个小众分支，百分之九十的偶像剧，都是一个男主角，一个女主角这样的对位设置。到《花样男子》这就是个奇葩了，一出来就有四个。经过电视剧改编，《流星花园》也不得不做一个取舍，不然剧情就没法看了。虽然是偶像剧，也得有主线，大家才好粉啊。所以戏份较多的道明寺和花泽类就成了第一男主角，和第二男主角。

依照传统，花泽类自然是算配角，但在偶像剧里，这叫第二男主角，配角是西门和美作。这个反传统的四美男设置，自然是满足了观众一饱眼福和明星卡司扎堆的愿望。所以《花样美男》拍了那么多版本呢，是有它独到之处。但除了这部戏，还有什么偶像剧是一堆明星扎堆的？太少了，偶尔有一两部，收视率还遭遇滑铁卢，一点参考价值都没有。

《流星花园》第二部既不叫座也不叫好的原因之一就有这个，反传统，那是创新。但你反科学，就是迷信了，对〗9，不对。观众是希望自己喜欢的明星都去当主角，三个人的粉丝加起来肯定比一个人多啊，从一开始，大家就会潜意识的抗拒。所以杜翰文在最初就知道这个问题，在自己加入之后，会更严重。因为f4多一半人气是自己带来的，随着电视剧播出，这个问题只会更严重。好吧，这是自信。也是骄傲。

解决所有问题的办法就是重新开一部电视剧，不要跟《流星花园》有一丢丢关系。更好的办法是开两部电视剧，一部自己做主角，一部给其他三位折腾去。立刻一年之内开两部电视剧同时拍，对不起，可米睿智还没这个实力。

这时候就想到了《金粉世家》这部神剧。在解决问题上，这部剧是上佳之选。首先，这部剧角色众多，可以解决现在公司签约的各位演员眼下无戏可演的问题。二来，《金粉世家》这部剧回归传统模式，但又不落俗套。观众爱看什么，豪门恩怨，海誓山盟。平时得不到的，就要在电视剧里表现出来。张恨水先生这部小说。除了说完美，很难再找出什么形容词。

听杜翰文一说，柴稚屏眼睛一亮，是啊，自己是有些死板了。是改编成偶像剧，不是做正剧，就只用取主线。像金家其他人的事情，就可以用带过的方式呈现。甚至可以不用设置那么多人，加快节奏，把观众的视角拉在金燕西和两个女人身上。突出豪门恩怨和灰姑娘传奇，这不就是偶像剧的要素吗。

两个眼冒精光，能把恨水先生从地下气起来的姐弟对视一笑，这事儿大有可为。

柴稚屏笑过，又苦起脸来，“不过也不能改的过分了吧，那几个小子，缺一点成熟的韵味。”

杜翰文也是皱起眉头，是啊，自己似乎忘了这个问题。民国剧唯一有个不能回避的特点，就是历史的底蕴。似乎很难想象言程旭文绉绉说一句，“仁兄，近来可好。”

那场面，好吧，脑海里完全没那个画面。不像，完全不像，会跳戏。担心了一秒钟，杜翰文就乐了，想起《继承者们》，“姐，没必要把四个人都限定在一个家族里啊。也限定不了，而且，本来不就是为了让大家减弱对《流星花园》的印象吗。小说里，还是有很多人物适合他们的，不过需要编剧去费脑细胞了。如果真的解决不了，我还是有办法的。”

想起这个，杜翰文就有些激动。尼玛，虽然都是偶像剧的范畴，但想着把内地版《金粉世家》变成台版，都有些抑制不住想喊出来的冲动。

不过柴稚屏没杜翰文那么多脑回，所以完全不能感同身受特殊的感觉，皱着眉思索片刻。“这名字有些熟悉啊。”

“张恨水先生的小说。”杜翰文一说，柴稚屏就想起来了。“是白燕和夏萍七十二年的电影，对不对？”

杜翰文愣了下才反应过来，换成公元纪年，点点头，又摇摇头。

“怎么又点头又摇头的啊。”柴稚屏被逗笑了。